موسيقى DFF: مشعل تامر، إلميني، يونا في الدوحة

مسودة ترجمة للمراجعة من الفريق التحريري العربي

يجمع مهرجان الدوحة السينمائي ثلاثة أصوات مميزة في الموسيقى المعاصرة. يتنقل المغني Mishaal Tamer، المقيم في السعودية، بين العربية والإنجليزية والإسبانية في صوت ذي طابع عالمي. ويشتهر المغني السوداني البريطاني Elmiene بأدائه الصوتي التعبيري وكتابته التأملية للأغاني ومقاربته المعاصرة لموسيقى السول. وتكتمل الأمسية بالمغنية وكاتبة الأغاني الماليزية Yuna، التي حققت شهرة عالمية بأغنيتها «Crush» مع Usher، في لقاء موسيقي يجمع التبادل الثقافي والتعبير الفردي.

فقرة الدي جي الافتتاحية: Chino (Mianda Collective).

Ticketing and Venue operations. Terms and Conditions:

• الدخول للفعالية ممنوع للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 15 عاماً • قد تتطلّب عملية الدخول إبراز بطاقة هوية سارية (نسخة أصلية من الهوية القطرية أو رخصة القيادة أو جواز السفر). يحتفظ المنظم بالحق في رفض دخول الزائر في حال عدم تقديمه لبطاقة هوية سارية • التذاكر سارية فقط للفعالية والتاريخ والوقت والمنطقة المذكورة أعلاه. ولن يتم الأخذ بأية تذاكر مكررة أو طرأ عليها أي تغيير أو تشويه • الدخول مرهون بالفحص الأمني، وقد يتم تفتيش الحقائب والمتعلقات الشخصية. يُمنع منعاً باتاً إحضار الأغراض التالية: الأغراض الحادة، الألعاب النارية، الحاويات الزجاجية، الأطعمة والمشروبات، الكاميرات الاحترافية، أجهزة التسجيل، الكاميرات الطائرة (الدرون)، وأي أغراض قد يراها مسؤولو الأمن غير متماشية مع قواعد الأمن والسلامة • لا يمكن ردّ المبلغ المدفوع في التذكرة ولا يمكن استبدال التذاكر بأخرى، إلا في حالة إلغاء الفعالية من قبل المنظم. قد يقوم المنظم بتأخير أو تعليق أو إلغاء الفعالية لأسباب متعلقة بالسلامة أو ظروف قاهرة (كحالة الطقس أو الاعتبارات الأمنية أو توجيهات الحكومة) • يُمنع تماماً التقاط الصور أو الفيديو أو تسجيل الصوت لأغراض تجارية غير مُصرّح بها وقد يؤدي ذلك إلى إقصاء الزائر من مكان الفعالية لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الالكتروني dohafilm.com

الزي الموصي به

• ملابس غير رسمية / مناسبة للفعالية

Age Limit

• Age Limit: 15+